轉職熱搜工作

Questel Translations Taiwan 徵求 英翻中 兼職 翻譯/審稿人員。 應徵者需具備能理解並翻譯專利文件的英中語文能力。 1.英翻中專利說明書翻譯、審校。 2.建立、維護、詞庫與翻譯記憶庫。 3.提供審稿意見回饋。 **翻譯費用 論件計酬(以字計費/以篇計費) 詳情以email聯絡

法商 Questel (MultiLing) Taiwan 徵求 全職 英翻中專利翻譯/審稿人員。 應徵者需具備能理解並翻譯專利文件的英中語文能力，應試者請協助線上試譯，試譯通過將安排現場筆譯及面試。 1.英翻中專利說明書翻譯、審校 2.建立、維護、詞庫與翻譯記憶庫 3.提供譯者審稿意見回饋 4.其他相關事項

1. 提供高效可靠的印尼文、英中、中的口譯服務，確保客戶與不動產相關業務的準確溝通。 2. 翻譯不動產文件與合約，熟悉行業術語，確保雙語文本的準確性與專業性。 3. 協助國際業務的語言支持，包括商務洽談、會議討論和跨文化溝通。 4. 熟練使用翻譯軟體（如Trados）及相關工具，提高翻譯效率及準確度。 5. 持續更新不動產專業詞彙庫，追蹤行業趨勢，提供準確的專業翻譯服務。 6. 協助編輯校對雙語材料，確保文件的完整性及語言表達的精確。 7. 提供專案現場口譯支持，快速理解並轉換技術及工程專業信息。 8. 能配合主管國外出差。 期待你的加入，與我們一同在不動產行業中開創國際化的語言橋樑！立即投遞履歷吧！

法商 Questel (MultiLing) Taiwan 徵求全職英翻中專利翻譯/審稿人員。 應徵者需具備能理解並翻譯專利文件的英中語文能力，應試者請協助線上試譯，試譯通過將安排現場筆譯及面試。 工作內容： -英翻中專利說明書翻譯、審校、編輯 -建立、維護、詞庫與翻譯記憶庫 -提供譯者審稿意見回饋 -SDL Trados 技術支援 -其他相關事項

官網網站管理、 行政事務處理、 名單整理、 學費事項整理、 協助學生功課、 文宣設計、 環境整潔、 檔案管理、 作業批改、 家長互動、 課程介紹、 協助學生功課、 節慶布置、 課程規劃、 規劃學生英文作品呈現、 英語教學、 考卷設計以及其他主管交辦事項等。 員工在職教育訓練、需穿著員工制服 基本： 勞保、健保、年金6％提撥、特休假(依照勞基法) 福利：三節獎金、季獎金(4次/年)、教學獎金(堂數)、年終獎金、過年紅包、開工紅包、全勤獎金、國外員工旅遊補助、國內員工旅遊全額、尾牙、不定時員工聚餐

Position Summary: This position reports to the Lab Supervisor and Taiwan office manager. To provides support for project-related localization engineering tasks as directed. Primary Duties • Support the engineering group and complete tasks as assigned. • Provide engineering support of Document Translation and eLearning projects. • Master the use of translation and localization tools. • Support LLTS’s Quality Initiative and help develop systems and processes to increase efficiency, production, and cost effectiveness. Requirements: • In office position – Taiwan office • Complete familiarity with PC and Mac environments. • Knowledge of desktop publishing tools. • Knowledge of database principles and applications. • The ability to troubleshoot hardware and software problems. • Knowledge of how to install, upgrade and configure software applications. • Familiarity with Windows and Mac development environments. • Experience with on-line help files and the software localization process. • Good analytical abilities. • Must be able to communicate effectively with team members. • Problem solving and trouble shooting abilities. • Must be detail oriented • Foreign language skills a plus. Appropriate Education and Experience: • A minimum of a bachelor degree with GPA ＞ 3.0, preferably in computer science or related field, or equivalent experience. • Demonstrable ability to deliver high quality projects on time and within budget. • Familiarity with at least one programming language. • Possible work from home for qualifying candidates with previous experience in localization engineering. Travel to office in Tainan approximately 2-3 times a month.