轉職熱搜工作

1. 出貨/訂倉作業、出口文件製作及訂單管理。 2. 客戶報價、訂單確認。 3. 產品標示標籤核對。 4. 與客戶往返英文Email。 5. 國內外展覽申請及籌備、支援國內展覽作業。 6. 外銷食品相關文件翻譯 *依工作經驗核薪，如有業務領域經驗，薪資另議*

工作內容主要負責醫學文章撰寫與編輯、執行編輯工作，包括與專案管理、客戶溝通、統籌企畫、採訪編寫、整理潤飾稿件、圖文整合與美編及動畫師配合等 * 醫學文章撰寫與編輯 * 蒐集醫藥最新研究進展，進行編譯與整合 * 專案管理、溝通與執行 * 參考文獻搜尋、統整與分析 * 參與及出席醫學會議，並進行內容記錄 * 蒐集資料、整合與撰寫各類醫藥專業刊物 * 統籌策劃醫藥相關的會議與活動 * 執行編輯工作，包括與客戶溝通、統籌企畫、採訪編寫、整潤稿件、圖文整合與美編及動畫師配合等 * 分鏡及腳本撰寫設計 **可兼職 工作技能 各式影片剪接後製作業 執行影片拍攝作業 影像輸出作業 電腦排版設計 多媒體影像處理 技術文件翻譯 教案╱教材翻譯 新聞╱報紙翻譯 雜誌翻譯

1. 審閱、修改、研擬各類中英文合約及法律文件(業務、人力資源、技術、品質管理、內部規章等)。 2.協助處理企劃室專案規劃與各類法務工作。 3.協助處理集團商標管理事項。 4.與各部門進行合作與溝通。 5.負責用印程序的控管及合約歸檔。 6.以上均含聚鼎及其各國子公司之法律事務。

- Responsible for brand presence and competitiveness in the market - Strategies and budget planning for the department for achievable mission - Responsible for brand-related work deliverables (game launches/materials development/social media management/influencer campaign etc) - Discussion with Sales, Marketing, Multimedia and IT team for new game releases & performances and promotion tools development - Manage official social media accounts for product publicity including content development, material preparation and ad campaign allocation - Conduct brand check online for own brand presences and copyright research of products to avoid infringement issue and feedback to the team for improvements - Copywriting, proofread and translation for work deliverables - Being intermediary to receive request, follow up and revert to requester before deadline, specifically about new game launch & promotion materials - Content development and review for all materials in products and for online channels - Provide artwork brief and content to Multimedia team for materials development - Vendor liaison on media co-op and exhibition related subjects - Games certification procedure, including documentation preparation, verification and finalisation - Handle leads and frontline messages response from email and social media channels

Linguitronics 中譯日編審團隊，是協助企業深耕日本市場的得力助手。 Linguitronics 投入語言服務已逾30年，生產團隊秉持對語文的熱忱，憑藉豐富的筆譯與審校經驗，持續投入最新技術及訓練，提升譯者作業效率，使團隊能及時圓滿企業需要。中譯日編審為日文品管的關鍵職務，需與外部譯者、專案管理師、技術團隊協作，發揮語文能力、文化/產業知識，善用科技輔助工具，確保交付成果合乎客戶需求。 台日各界產業與技術交流日益頻繁且不斷成長，Linguitronics 亦持續擴團隊，致力提供準確即時的筆譯服務。您是具備專業中譯日能力、深諳日本社會文化、擁有多元產業經驗的語文人才嗎？Linguitronics 誠邀您加入中譯日編審團隊。 【工作內容】 1. 主要處理日文翻譯、審稿及 MTPE 工作。 2. 日文稿件品質評估，確保譯文正確流暢，格式及風格等符合客戶要求。 3. 協助日文專案的前期及後續處理。 4. 依個人專長與專業背景，作業文件領域可能涵蓋以下範圍：半導體、法律文件、技術文件或醫學報告等。 【期望條件】 1. 具有中譯日經驗或譯審能力，至少 2 年以上工作經驗。 2. 工作態度獨立負責，注重細節及團隊合作溝通。 3. 熟悉電腦操作、關注科技發展趨勢，軟體工具學習能力強。 4. 日文需達母語程度，具專業英文能力者尤佳。 【加分條件】(非必要條件) 1. 熟悉Trados、Phrase等電腦輔助翻譯工具 (computer assisted translation tools, CAT Tools) 或翻譯管理系統 (translation management systems, TMS) 操作。 2. 有翻譯、審稿或MTPE編輯經驗者尤佳。 3. 通過語言能力測驗者請提供測驗結果分數或等級。 4. 如有翻譯以外產業工作經驗，請一併列舉。 【教育訓練】 1. MTPE know-how 及業界常用翻譯輔助工具教學：Trados、Phrase TMS、XBench、Sharptool 等 TMSs 及 CAT tools。 2. 定期部門內研討活動/討論會：語言服務及客戶產業趨勢、翻譯文件相關領域知識介紹及討論、工具應用等。 【訓練目標】 1. 熟悉翻譯輔助工具與譯審技巧，有效提升翻譯效率及品質。 2. 透過與同仁的交流，深入瞭解各文件領域及產業應用 MTPE 的狀況與職場需求。 【後續職涯可能發展】 1. 特定產業領域資深筆譯譯審/MTPE 編輯 2. 業內大型專案日文管理負責人 (language lead) 3. 其他業內結合翻譯與技術知識之職務，例如：各產業之本地化管理師，或其他多語內容產製/管理相關職缺

如果你熱愛教學、喜歡孩子、充滿耐心與創意，歡迎加入我們溫馨又充滿活力的教育團隊！ 📚 工作內容 ✔ 英語教學 ✔ 課程講義設計與備課 ✔ 配合教室舉辦各式活動 ✔ 協助追蹤學員學習成果，讓每個孩子都能進步成長！ 💰 薪資待遇 月薪 $28,590 ~ $45,000（依能力與經驗調整） 還有各項 獎金制度，讓你的努力被看見！ 🎁 我們的福利 ✨ 員工旅遊，工作也要懂得放鬆 ✨ 美味供餐，讓你上班不怕餓 ✨ 交通補助，貼心幫你省荷包 ✨ 彈性上下班時間 ✨ 員工聚餐、尾牙春酒、工作獎金 ✨ 幼兒照護，媽媽老師也放心 💡 我們希望你 ✔ 有愛心、耐心、細心 ✔ 喜歡孩子，有活力有責任感 ✔ 願意成為孩子成長路上的引導者 📞 聯絡方式 歡迎直接來電詢問 → 許小姐：(04)885-3880 請記得說明是從1111人力銀行看到的職缺，我們會更快為您安排面試唷！

1. 規劃並教授國中英文及國小兒美課程，設計多元化教學活動以激發學習興趣。 2. 運用適當教學方法與策略，進行課堂教學，確保學生掌握關鍵知識與技能。 3. 擬定並編寫教材、模擬試題及練習題，以提升學生測驗通過率。 4. 定期進行學習成果評估，分析學生學習成效並提供精確指導建議。 5. 與家長保持溝通，定期報告學生學習進展及建議改進方向。 此為第一文理補習班職缺

1.協助客戶與移工間，中越語雙語翻譯溝通，教育訓練及文件翻譯。 2.安排定期至雇主處巡迴服務。 3.文書資料處理。 4.政府單位送件及領件。 5.其他雇主及主管交辦事項。