轉職熱搜工作

主要工作內容： 1. 國際貿易事務文書、資料處理 2. 海外郵件、文件中英文翻譯及收發 3. 協助商品的寄送聯繫 應徵者條件： 1. 英文文書信件之閱讀與寫作能力 2. 熟悉電腦文書作業 3. 細心、有條理 4. 良好的溝通能力

1、以流暢中日文與日本客戶聯繫，透過 E-mail、視訊會議與電話處理詢價、報價、交期與出貨等往來，維持良好合作關係 2、熟悉螺絲及金屬零件的材料與加工流程，能用日文清楚說明產品規格，與客戶討論技術需求及細節，協助團隊提供合適方案 3、運用 ERP／Excel 建立與維護報價單、訂單、出貨單與對帳資料，追蹤出貨進度與應收帳款，讓每一筆訂單順利完成 4、以日文撰寫與翻譯契約、技術文件、檢驗報告與簡報資料，正確運用金屬製造相關專業術語，讓客戶清楚了解產品品質與優勢 5、參與國內外展覽與日本客戶拜訪行程，蒐集市場與競品資訊，協助新客戶開發與銷售策略，將第一線市場回饋帶回團隊 6、完成業務主管其他日文業務相關交辦事項

★★無相關工作經驗可，公司提供完整教育訓練，歡迎對教育訓練、品質管理有興趣者加入！★★ ★★需具備日文能力，能以日文進行溝通者★★ 1、協助執行質檢/培訓成果分析報告，並整理分析成果報告。 2、協助規劃新進員工培訓課程，並為現有團隊成員提供持續的補充培訓。 3、建立及維護各項教育訓練教材，並定期檢視教育訓練計劃。 4、與日本業主/客戶進行會議溝通及書信往來及會議記錄整理。 5、協助整理團隊品質數據，使用 Excel 製作報表並提出改善建議。 6、協助團隊管理、績效追蹤及跨部門溝通協調。 7、其他主管交辦事項。

1. 協助台、日籍主管現場或會議口譯（包括逐步及同步口譯）。 2. 協助相關行政事宜，如文書處理、會議紀錄等。 3. 負責文件、電子郵件及資料整理與翻譯。 4. 支援內外部門溝通協調。 5. 處理海外來訪人員之溝通事宜 。 6. 其他與翻譯及口譯相關之工作。 7. 主管交辦事項。 8. 需具備日文口譯及文件翻譯經驗，並持有 JLPT N1 或同等日文檢定證明。 9. 需陪同日籍主管訪廠 10. 樂於接受挑戰，具正向思考態度。

關於AVATA 位於嵨開安旅，我們不只是一個存在在飯店的瑜珈空間，更是源自尼泊爾靈感的自癒中心。在 AVATA，我們致力於在城市喧囂中提供一個靜謐的場域，帶領人們尋找身心靈的平衡。我們正在尋找一位同樣熱愛生活美學、細膩且具備執行力的夥伴，與我們共同灌溉這個品牌。 【核心任務：讓品牌美學落地】 • 空間與營運行政： 維護空間質感，確保學員從進門起便感受到平靜；協助主管進行合約管理、行程規劃及跨部門溝通。 • 活動與社群支援： 參與身心靈工作坊的策劃與執行（從籌備、文宣追蹤到現場紀錄）；維護官網與數位門面，確保訊息傳遞精準。 • 溝通橋樑： 擔任外籍師資的日常聯繫窗口，提供必要的口譯與對接支援；細膩觀察並優化學員的練習體驗。 【我們在找這樣的你】 • 核心特質： 對 Wellness 產業有高度共鳴，具備清晰邏輯與良好的溝通協調力。 • 語言能力： 具基礎英文溝通能力（能與外師溝通課程細節）；具日、韓文能力者佳。 • 斜槓加分： 具瑜伽師資證照（代課鐘點費另計）或有運動、藝文產業經驗者優先。 【工作時間】 週一至週五 09:00 - 18:00（或固定早班 08:00-17:00）。 假日若因活動需出勤，依勞基法給予補休。

1.負責日文口譯，翻譯會議內容，並支援溝通。 2. 中日文文件翻譯、歸檔與紀錄整理。 3. 擔任原廠聯繫窗口，協助台日人員溝通。 4. 負責一般文書處理、文件簽核與發送，以及檔案管理。 5. 追蹤文件進度，彙整資料並建立檔案。 6. 協助會議安排、通知、紀錄製作，並追蹤決議事項執行。 7. 執行主管交辦之行政相關事務。 8. 專案與高階主管支援 9. 追蹤並執行高階主管交辦事項，需具備秘書專業能力。 10. 負責專案品質及進度跟催，確保時程管理與優先順序安排。

1.國外客戶文件專案處理.客戶服務.進度協調。 2.翻譯文件字數核算。 3.報價/開單/交件進度追蹤。 4.品質控管。 5.專案文件處理。 6.日文聽說讀寫能力精通。 7.有業務實際工作經驗者且能快速獨立作業者優先錄取。 8.熟悉電腦文書作業。 9.獎金另計。