轉職熱搜工作

面試次數：約2次 第一次面試（面對面或線上）。 第二次面試（面對面及線上併用）。 ================================================ ＜職務內容＞ 1.以閥門、執行器等管線設備為主的銷售業務。 2.以當地代理商及終端使用者（如石化業、半導體等領域）為主要客群進行業務推廣。 3.開拓尚未開發的商業領域（如新客戶的分配等）。 4.市場調查 5.業務策略擬定 6. 配合業務活動所需的各項事務處理(如客戶拜訪、報價單製作、產品規格理解與解析、價格與交期協商、與公司內部相關部門（如製造、技術、品質保證等）進行協調、製作簡報資料、文件翻譯等)

1、協助日籍與台籍工程師的溝通協調 2、同步口譯及紀錄、書信往來、文件翻譯 3、一般行政文書處理 4、其他主管交辦事項 證照要求：日檢N2以上 ※ 上班地點：台南科學園區、F18 台積電 ※ 無塵室作業環境需穿著無塵衣

1、協助日籍與台籍工程師的溝通協調 2、同步口譯及紀錄、書信往來、文件翻譯 3、一般行政文書處理 4、其他主管交辦事項 5、需配合進度加班及星期六上班 證照要求：日檢N2以上 ※ 上班地點：台南科學園區、F18 台積電 ※ 無塵室作業環境需穿著無塵衣

註：此職務為短期性質，約六個月期間。 1. 部門內部文件、報告資料相關工作的口譯及文件翻譯。 2. 須進入客戶廠區進行翻譯工作。 3. 協助文書處理。 4. 其他主管交辦事項

1. 與國外客戶進行業務相關事宜聯繫, 包含出差拜訪與接待 2. 詢價、報價與訂單處理, 後續出貨、貨款及客訴...等相關工作 3. 能與日本客戶直接對談、諳英文者尤佳 4. 須日文檢定 N2、N1證照， 有相關經驗者薪資面洽。

1、以流暢中日文與日本客戶聯繫，透過 E-mail、視訊會議與電話處理詢價、報價、交期與出貨等往來，維持良好合作關係 2、熟悉螺絲及金屬零件的材料與加工流程，能用日文清楚說明產品規格，與客戶討論技術需求及細節，協助團隊提供合適方案 3、運用 ERP／Excel 建立與維護報價單、訂單、出貨單與對帳資料，追蹤出貨進度與應收帳款，讓每一筆訂單順利完成 4、以日文撰寫與翻譯契約、技術文件、檢驗報告與簡報資料，正確運用金屬製造相關專業術語，讓客戶清楚了解產品品質與優勢 5、參與國內外展覽與日本客戶拜訪行程，蒐集市場與競品資訊，協助新客戶開發與銷售策略，將第一線市場回饋帶回團隊 6、完成業務主管其他日文業務相關交辦事項

❤【工作內容】 (1)對日關係維護、董事會/股東會資料製作 (2)會議或外賓來訪協助即時日文口譯 (3)國內外相關資訊及產業動態之蒐集、翻譯、分析與研究 (4)公司內部刊物編輯 (5)其他專案與主管交辦事項 ❤【我們需要這樣的您】 (1)日語能力N1(含)以上 (2)BJT商務日語能力(如有加分) (3)J-TEST實用日語檢定(如有加分) ❤【如果您具備以下特質】 (1)細心負責、穩定度高 (2)具備良好溝通與文字表達能力 (3)可獨立作業 那麼全台物流就是您的最佳選擇！ 期待您加入全台大家庭！共創美好未來！

1. 輸入、處理客戶訂單，回覆客戶交期。 2. 追蹤產品交期，出貨安排，處理進出口事宜。 3. 回覆客戶問題，客訴處理。 4. 日文文件處理及翻譯。 5. 客戶聯繫及協調溝通。 6. 協助辦理國外参展等事宜，客戶來訪接待(非定期)。 7. 文件資料整理，定期提供業務相關報表及業務報告。

1. 處理並追蹤客戶報價、訂單、出貨等銷售業務相關之行政作業。 2. 協助客戶與公司內部各部門之間的溝通與協調(包含產品要求、售後服務、品質議題處理等)。 3. 生產排程溝通和交期追蹤。 4. 定期提供業務銷售報表，以供業務人員與主管參考。 5. 協助業務簡報或行銷文件翻譯。