轉職熱搜工作

1.執行主管所交代的命令及專案 3.執行與協調辦公室行政活動、行政事務流程之規劃、整合及溝通 4.協助宣導公司或會議重要資訊給公司同仁 5.支援公司其他部門的行政人員 7.一般文書資料處理工作、簽核文件整理及發送，並負責追蹤執行狀況 8.協助會議、活動籌備、準備統計報表、書面報告、簡報等資料 9.維護辦公室環境與設備之整潔 (視各公司規定) 10.協助客戶對於商品價格的查詢及報價相關的問題 11.負責部門相關文件之整理，建檔以及追蹤，於有效時間內回覆顧客信件 12.出貨單、訂單之處理及整理 13.協助業務人員處理銷售業務相關之公司內部行政作業 14.定期提供業務銷售狀況報表，供業務人員或部門主管參考 15.支援編輯工作

短期目標 1.協助部門寄樣 2.協助製作日本線客戶所需文件 3.協助部門建檔 4.相關業務協助 5.日文雜誌或資料翻譯需求 長期目標: 1. 負責處理並有效管理客戶的各種合作與開發計畫，確保流程順暢。 2. 協調與供應商的聯繫，處理各項計畫相關事宜，確保合作夥伴關係良好。 3. 積極參與新客戶與新市場的開發，擴大業務版圖。 4. 負責處理所有客戶的服務相關事宜，提供卓越的服務品質。

1.負責材料、備品的請購、過帳、與盤點等作業事項 2.協助日常作業的日文翻譯 3.其他主管交辦事項

1. 協助日籍主管隨行翻譯與溝通及在台生活協助。 2. 協助文件及郵件中日轉譯。 3. 與日本顧客的會議或公司內部會議時的翻譯及事項追蹤。 4. 文書資料處理、歸檔及行政庶務工作(日籍主管費用申請)。 5. 日本子公司相關事項協助(文件翻譯、會議口譯、事項追蹤)。 6. 會議預約及安排。 7. 可配合短期熊本出差1~3個月內(事前溝通，可配合者佳) 8. 其他主管交辦事項。

客戶開發與維護 ● 開發日本市場潛在客戶,拓展海外業務版圖 ● 定期聯繫日本經銷商與客戶,維繫長期穩定合作關係 ● 擔任日本客戶聯絡窗口,提供即時專業服務 業務執行與管理 ● 處理詢價、報價、訂單及出貨等業務流程 ● 確認產品規格、安排打樣及樣品供應 ● 追蹤合約執行(交易條件、生產流程、產品要求、售後服務) ● 掌握訂單進度及產量狀況,確保準時交付 市場分析與策略 ● 蒐集日本市場情報,分析競爭態勢 ● 協助擬定行銷策略與價格策略 ● 參加國際展覽,配合出差拜訪客戶 跨部門協調 ● 中日文口譯,協助商務溝通 ● 處理進出口文件及商業文件審核 ● 配合生產與業務部門安排船期或航空運輸 ● 處理帳款回收相關事務

1. 熟悉文字翻譯、公文中日文翻譯； 2. 參與東京總部及日商客戶之間的翻譯業務應對； 3. 瞭解並熟悉GHS制度下的SDS翻譯製作要求； 4. 提供英文翻譯各類書信相關業務信息。

1. 協助台、日籍主管現場或會議口譯等（包括連續及同步傳譯）。 2. 相關行政事宜，請款、文書、會議記錄、安排主管行程及備品下單登打等系統作業。 3. 資料整理及翻譯。 4. 支援內外部門溝通協調等。 (偶爾需進工廠) 5. 需有日文口譯、文件翻譯經驗( 可用AI協助 )，JLPT N1或同等的日文檢定證明。 6. 主管交辦事項。 7. 需陪同日籍主管訪場或巡店。 8. 具有責任感，樂於接受挑戰，正向思考，需有耐心與細心的工作態度。 9. 相關福利依全聯阪急麵包股份有限公司所規定。