轉職熱搜工作

Job Overview： • Translate and localize IT products into Traditional Chinese (Taiwan / Hong Kong). • Ensure consistency in terminology and language quality. • Collaborate with teams to support smooth localization workflows. • Help test unreleased software and report language-related issues. • Maintain glossaries, style guides, and support quick-turn translations. Hiring Needs： Traditional Chinese (Taiwan)：1–2 people Traditional Chinese (Hong Kong)：1–2 people (Taiwan work permit sponsorship available for eligible candidates)

1. 負責文件翻譯與填寫。 2. 協助僱主/外勞之間的溝通。 3. 協助僱主/外勞辦理相關文件。 4. 協助外勞在臺生活/工作適應。 5.其他臨時交辦事項 菲律賓翻譯在外籍勞工服務中扮演重要角色，能提供多語言溝通支持，並協助僱主和外勞辦理相關文件。此職位有良好的發展前景，因為隨著國際化的進程，外籍勞工需求不斷增加。 如果您符合上述要求，請立即申請此職位，並表達您對此職位的興趣。

英日語翻譯 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 【必備技能】英語口譯水平 【優先技能】有品質保證經驗 【業務內容】鋰離子電池的品質保證工作（與堪薩斯溝通） 【日語要求】日語2級或以上水平，技術能力突出者可以放寬要求，但至少可以日常交流。 　　　　　　口語流利者熱烈歡迎！ 日本東京本地株式會社直招，享受各種日本國民福利。

工程案件：台北捷運環狀線工程-木柵動物園至信義區； 工作地點：工務所近木柵動物園捷運站； 1. 在工地現場及工務所的會議等，能準確執行台灣人與日本人之間的逐步口譯及同步口譯。除在工務所內作業外，也需進入實際施工現場進行口譯。由於口譯內容涉及施工全般，因此需具備一定程度的營造業相關知識。並依台灣人使用的語言情況，必要時使用台語進行溝通。 2. 依現場需求，能準確且迅速地翻譯公文書、各類施工資料、簡報資料及電子郵件等文件。 3. 代替不懂中文的日本員工，協助處理日常生活上的簡易事務（如陪同至銀行或醫院等）。 4. 執行事務所內的庶務及資料整理等工作。 5. 當所屬工地以外的口譯人員因休假等原因不在時，需前往其他現場支援（台北、桃園市內）。 6. 重視與工地內其他部門的協調性，具備良好的溝通能力，能維持順暢的人際關係。並能適時向上司進行適當的報告與諮詢。 7. 嚴格遵守保密義務，對於因口譯工作而得知的資訊不得外洩。 8. 可能需配合參與與海外廠商或相關單位的會議、現地調查等，進行國外出差。 9. 需能配合現場負責人或上司的指示事項，靈活應對。 10. 若具備以英語進行溝通的能力者，將優先錄用。 1. 工事現場及び工事事務所の会議等で、台湾人と日本人の逐次通訳、同時通訳を正確に行う。作業場所は工事事務所内の他、実際に施工現場に入場して通訳を行う。通訳内容は施工全般に関わるため、一定の建設業の知識を有する必要がある。また、台湾人の使用言語に応じて、台湾語を使う場合もある。 2. 現場の要求に応じて、公文書や各種施行資料、プレゼン資料、メール等の翻訳を正確かつ迅速に行う。 3. 中国語が出来ない日本人の代わりに、簡単な身の回りの世話を行う（銀行や病院に付き添うなど）。 4. 事務所内の雑務、資料整理等を行う。 5. 配属現場以外の通訳が休み等で不在の場合は、代わりに支援に行くこともある（台北、桃園市内）。 6. 工事現場内の他部門との協調性を重視し、コミュニケーションを良好に保つことができる能力を具えていること。上司への適切な報告や相談が出来ること。 7. 通訳として知り得た情報を口外せず、秘密保持を厳守することが出来ること。 8. 台湾外の業者や関係者との会議または現地調査等で、国外出張をすることがある。 9. その他、現場責任者や上司からの指示事項に対応すること。 10. 英語でのコミュニケーションも可能であれば優先的に採用する。 ※文件內容涉及工程專業內容，有營造產業經驗者佳 ※能積極主動詢問、溝通者 ※具N1或相當翻譯能力

1、提供行政支援 2、溝通和協調工作 3、專案支援和管理 4、專案進度報告 5、跨文化語言交流 6、預算和財務管理 7、提供培訓和指導

1. 細心負責任且活潑 2. 協助校內節慶活動或戶外教學、掌握ESL課程內容及安排（材料準備） 3. 單字小考、期中期末考監督分數是否達標和平均，若無達標則需補考跟進 4. 全程協助外師教學，管理課堂秩序，批改作業、紀錄成績 5. 製作每冊學習單和每冊閱讀練習本 6. 協助學生課後作業或考試補導、補課及授課 7. 上班時段回覆訊息解決家長疑問 8. 基本英文課程介紹 9. 基本清潔 10.若有接個別課或任何形式的英文加強班需協助上課 11. 協助主任校內英文相關事宜 • 滿一年享有續約獎金 • 勞健保及其他法定保障 • 不定期提供下午茶點心 • 員工聚餐

兼職 英文老師 $500-600/時（不包含全勤跟業績獎金） 語橋外語的學員大多落在國高中生及上班族，學員因為升學或想轉換跑道， 有語言專業證照（ＧＥＰＴ，ＴＯＥＩＣ，ＴＯＥＦＬ，ＩＥＬＴＳ）之需求。 希望應徵者能具備上述之少一項之專業證照，並且幫助學員順利達成目標。

(需印尼語專長) 1.負責票務訂位及開票作業 2.航空公司機票報價、開立 3.需具細心、耐心與能獨立作業者。 4.旅遊產品，旅遊諮詢、簽證及行程規劃 5.依顧客需求提出預算報價及各項預定 6.顧客售後滿意度維持 (如: 顧客抱怨及問題反應處理、維持顧客對公司及信賴) 7.有時需要外出拜訪客戶，另有完整的高額獎金制度。 8.須配合六日輪班

英文科輔導/英文科學生管理 此職務需有實際輔導經驗，無經驗者需培訓 時薪200元起，有經驗能勝任者，依工作能力調整薪資 1.輔導國中英文幫學生解題解惑。 2.批改英文考卷及英文作業。 3.管理班級秩序 4.協助主任及正課老師交代之班級事項 現需可配合時段: 週二和周五 有問題或有意願的老師或工讀可加line:zhouxuan6

1.與外籍老師配合上課 2.小學生英文課程 3.舉辦節慶活動等機動性工作 ※員工福利 1. 享勞健保 2. 供應中餐及點心 3. 國際交流機會 4. 提供制服 →請至學校官網詳細閱讀更多資訊 https://www.chibals.com.tw/ https://www.facebook.com/chibals