轉職熱搜工作

1.協助中英文商務書信撰寫與往來。 2.與國外廠商會談即時口譯。 3.文件製作與簡報之中英文翻譯。 4.與國外品牌／廠商之溝通協調。 5.其它主管交辦事項。

口譯: 1.協助教練與球員之間的即時口譯（中英文或其他語言）。 2.比賽、訓練、戰術會議中的即時翻譯。 3.記者會、媒體訪問、球迷見面會的即席口譯。 筆譯: 1.翻譯球隊文件、訓練計畫、戰術手冊。 2.協助翻譯球員合約、行政公文、宣傳資料。 3.處理社群媒體、新聞稿或官網的多語言翻譯。 跨文化溝通: 1.協助外籍教練、球員適應生活（醫療、住宿、交通）。 2.解釋文化差異，協助建立良好隊內氛圍。 3.作為球隊與外部單位（聯盟、贊助商、媒體）的橋樑。 臨場支援: 1.隨隊出差，處理比賽期間的翻譯與日常協助。 2.在突發狀況（醫療急診、規則爭議）中協助溝通。 3.協助外籍球員處理日常生活所需（銀行、簽證、醫院）。

1、管理&更新公司內部知識與培訓 2、編輯相關教育訓練教材 3、進行文件翻譯及檔案整理 4、工作需使用英文與業主或外籍人士成員溝通，包括口語及書面。 5、協助完成主管交辦事項

1. 編輯工作經驗至少2年以上 2. 需具有半導體、科技技術相關的翻譯經驗 3. 上班時間：預計2021年1~3月，最好能立即上班 每周上班3~5天，上班天數可談 4. 上班地點：新竹竹科or台南南科 5. 可獨立作業，注重細節及團隊合作溝通 6. 熟悉電腦操作，軟體工具學習能力強 7. 進入辦公場所不得攜帶手機通訊設備、智慧型穿戴裝置以及攝影器材

1. 能源動力類類文件中翻英。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。 5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。 6. 需使用翻譯工具 (本公司主要採用 SDL Trados ，可提供教學) ＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。

1. 醫學、藥學、生化類文件中翻英。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。 5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。 6. 需使用翻譯工具 (本公司主要採用 SDL Trados ，可提供教學) ＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。

1. 工程/建築類文件中翻英。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。 5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。 6. 需使用翻譯工具 (本公司主要採用 SDL Trados ，可提供教學) ＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。

1. 證券期貨類文件中翻英。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。 5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。 6. 需使用翻譯工具 (本公司主要採用 SDL Trados ，可提供教學) ＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。

1. 財經類文件、年報中翻英。 2. 此為兼職性質，接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合，以翻譯案件的原文字計費，以件論酬。 5. 需具備一定產量，每週能固定承接2000-3000字以上者佳。 6. 需使用翻譯工具 (本公司主要採用 SDL Trados ，可提供教學) ＊＊特此說明，此工作為論件計酬，不適用勞動部規定之最低月薪，採月結算。

1. 負責電子工廠生產線及行政辦公之【中文 ＜＞ 菲律賓文雙向口語翻譯】。 2. 協助外籍主管與當地員工之溝通協調。 3. 支援專案相關行政庶務。 4. 本職位為專案承攬制，預計派駐期間為 6 個月。 5. 因接觸尚未公開上市之產品，需配合簽訂保密合約 (NDA)。 6. 工作地點： Philippines, Tanauan City, Batangas (Philippine Industrial Park) 7. 工作時間（三班輪值，排班細節於面試說明）：早班08:00-16:00、中班16:00-00:00、夜班00:00-08:00 8. 特色：無加班需求。 9. 月薪：USD 1,500。 10. 住宿： 由專案提供免費員工宿舍。 11. 面試說明： 本案由我司統包承攬，初步篩選後將安排與客戶線上面試。 要求條件： 1. 具備流暢的【中文】與【菲律賓文】聽說能力。 2. 具備基礎英文溝通能力者佳。 3. 能夠適應工廠駐點生活及三班制輪班體力挑戰。 4. 具備高度責任感、溝通能力強，且能於壓力下精確傳達資訊。 *若資格不符合者，請恕無法逐一回覆。非常感謝！ *If the qualifications are not met, we apologize for not being able to respond individually. Thank you very much!